Una delle più gettonate – e più condivise – è quella legata al gioco di parole “Das Auto – Gas Auto”. Lo storico slogan che significa semplicemente “L’auto” si presta perfettamente al gioco di parole, con diverse immagini legate al nuovo claim. Anche i nomi delle auto vengono storpiati: grande protagonista la Jetta, che diventa “Jettala” e “Jella” e che si presta allo slogan “Jetta alle ortiche il tuo buon nome in un attimo”. Ma anche la Passat con “Passat all’esam sull’inquinament non si sa com”.